
Ils sont (presque tous de retour !)
Tyler, l'Alpha
Scarlett, la Négociatrice
Finn, le Mécano
Zila, la Cellule Grise
Kal, le Gros Bras
Cat, l'As
Aurora, la fille mystérieuse
Mauvaise nouvelle :
la moitié de la galaxie, des pires escouades gouvernementales aux groupuscules les plus extrémistes de l'espace, est à leurs trousses pour capturer qui-on-sait. Tout le monde rêve de voir l'escadron 312 réduit en poussière d'étoiles.
Un seul espoir :
Aurora. Du moins, si elle daigne quitter des yeux le magnétique Syldrathi à ses côtés et maîtriser enfin son pouvoir. Heureusement, rien n'empêchera Finn de faire de l'humour noir pour remonter le moral des troupes ! à moins qu'une terrible révélation lui cloue le bec...