Groix, mon île : lexique. Groe, ma enezenn : geriaoueg

L'ouvrage d'Ange Yvon est avant tout le témoignage

d'un Groisillon qui a connu sur son île une vie

maintenant révolue. Ce n'est ni le travail d'un

ethnologue, ni d'un linguiste, ni d'un sociologue ou

encore d'un historien. Il n'est que celui d'un homme

qui a voulu rejoindre témoignage et mémoire afin de

transmettre la vie sur une île en Bretagne sud, telle

qu'il avait pu la connaître. Ange Yvon appartient à

cette génération d'ouvriers, de pêcheurs ou de paysans

qui ont conscience de la nécessité de collecter et de

transmettre.