The long game

Adalyn Reyes a consacré sa vie aux Miami Flames. Pourtant, lorsqu'une vidéo d'elle se battant avec la mascotte de l'équipe devient virale sur les réseaux, son club l'exile à Green Oak, petite bourgade de Caroline du Nord, pour reprendre en main l'équipe locale.

Ce coup du sort serait-il l'occasion pour Adalyn de prouver sa valeur ?

Ses espoirs s'envolent quand elle découvre que les joueuses portent des tutus à l'entraînement (pas pratique), qu'elles ont des chèvres de compagnie (manque de discipline), qu'elles sont immédiatement terrifiées par leur nouvelle coach (contre-productif) et… qu'elles n'ont que neuf ans.

Adalyn pensait avoir touché le fond, jusqu'à ce qu'elle rencontre son voisin. Ancien gardien professionnel grincheux - voire franchement hostile -, Cameron Caldani a l'air bien décidé à lui mettre des bâtons dans les roues…