La passe-miroir, tome 1 : Les fiancés de l'hiver

Ophélie vit sur Anima, une arche où les objets ont une mémoire et où les habitants ont des dons liés aux choses. Elle en possède deux : elle lit le passé des objets qu'elle touche et traverse les miroirs. Maladroite, myope, mal habillée, elle est parfaitement heureuse dans le petit musée qu'elle dirige. Ses Doyennes en décident autrement et la fiancent à Thorn, un homme du Pôle, arche lointaine et glaciale, qu'elle n'a jamais vu.

Le Pôle est une cour, et une cour dangereuse : les clans y jouent leur influence à coups d'illusions, de manipulations mentales et d'empoisonnements, sous l'autorité lointaine de Farouk, l'esprit de famille de l'arche. Ophélie y arrive sans allié, doit se déguiser en domestique, et comprend vite que son mariage n'a rien d'une formalité diplomatique.

Christelle Dabos écrit une fantasy française à l'imaginaire immédiatement reconnaissable : monde brisé en arches flottantes, familles dotées de pouvoirs héréditaires, architecture mouvante, et une héroïne sans charisme ni force physique mais d'une obstination remarquable. L'humour vient du décalage constant entre les manières d'Ophélie et la sauvagerie polie du Pôle.

Le roman prend son temps : la première partie ressemble à une comédie de mœurs, la seconde vire à l'intrigue de cour, et le mystère central, celui du Livre et des origines du monde, ne fait qu'affleurer. Premier tome d'un cycle de quatre, souvent recommandé comme porte d'entrée dans la fantasy.